New cute photos

You can see three new photos of Bily in Flickr, and in his Facebook page too. Comments are wellcome.

ES: Hay tres nuevas fotos de Bily en Flickr. También las he puesto en su página de Facebook. Los comentarios son bienvenidos.

ETSY shop is open

I started listing autumn-inspired items, and I did my fist sale two days after!
You can take a look at the new collection here, and visit the shop whenever you want by clicking "shop" on the left menu.

Empecé subiendo algunas manualidades inspiradas en el otoño. ¡Mi primera venta fue dos días después! 

Puedes echar un vistazo a la nueva colección aquí, y visitar la tienda siempre que quieras pulsando "shop" en el menú de la izquierda.

 

How to make Pollico feel comfortable

Do you know Pollico?

The birds look for twigs and leaves to build nests, but how do crocheted birds ? With thread and wool, so their nests are soft and warm, that's what they like!

Los pajaros buscan ramas y hojas para construir sus nidos, pero ¿cómo lo hacen los pájaros de ganchillo? Con hilos y lana, así sus nidos son más suaves y calientes ¡como a ellos les gusta!

Spanish:
-Reune diferentes hebras de distintas longitudes.
-Enrolla las más largas alrededor de tus dedos.
-Apóyate en una sueperficie plana y dales forma circular. Luego crúzalas entre ellas para darles un aspecto desordenado.
-Añade y cruza nuevas hebras más cortas. No olvides poner una en el fondo.
-Ya está lista la cama. Si haces la forma circular más grande podrán caber dos o más pajaritos.

Newsletter

Now you can suscribe to The Tea Box's newsletter to stay informed of all the updates at the blog and new items at the shop. You'll know right away of the contests, offers and activities.

You will not have to bother constantly visiting the websites, Sir Rogelio will send the fresh news to your email.

Click here to joint the newsletter mailing list.

Spanish:

Boletín de novedades

Ahora puedes suscribirte al boletín de La Caja de Té para estar informado de las actualizaciones del blog y los nuevos productos de la tienda. Sabrás enseguida sobre los concursos, ofertas y actividades.

No tendrás que estár constantemente mirando las webs por si hay algo nuevo, don Rogelio te enviará las noticias frescas a tu email.

Pulsa aquí para unirte a la lista de correo del boletín en español (el enlace de más arriba sirve para suscribirse a las noticias en inglés).

Autum is coming

The summer is ending and comes my favorite season. I'll update the blog with new characters and new items at the shop.

I intend to post once a week. Is that possible for me?

El verano se acaba y llega mi estación favorita. Actualizaré el blog con nuevos personajes y nuevos productos en la tienda.

Mi intención es postear una vez a la semana, ¿lo conseguiré?

See you next Thursday!
¡Nos vemos el próximo jueves!